Traditional Chinese translation
Started by: dho on Mar 15, 2011 12:29 PM
vlad
Post #1 - Mar 16, 2011 9:59 AM
Re: Traditional Chinese translation
Thank you for corrections. We'll correct them effectively from version 2.38 (will be release very soon)
dho
Post #2 - Mar 15, 2011 12:29 PM
Traditional Chinese translation
Hi,
I think the traditional Chinese translation of two selection buttons in the "Spelling" window are not proper.
The present translation of "Ignore" is "æćæ", should be "ç„é" or "ćżœç„éććéĄ".
The present translation of "Ignore All" is "ææé çźéœćæ", should be "ć šéšç„é" or "ćżœç„ć šéšćéĄ".
Thanks.
I think the traditional Chinese translation of two selection buttons in the "Spelling" window are not proper.
The present translation of "Ignore" is "æćæ", should be "ç„é" or "ćżœç„éććéĄ".
The present translation of "Ignore All" is "ææé çźéœćæ", should be "ć šéšç„é" or "ćżœç„ć šéšćéĄ".
Thanks.
Post Reply
đ Anonymous posting: Your message will be reviewed by moderators before appearing publicly.
đĄïž Vladonai Secure Community Platform [BETA]
Powered by Vladonai Minimalistic Forum Script | Designed for AllMyNotes Organizer Community
đ Login via Dashboard for posting privileges
© 2025 Vladonai Software | AllMyNotes Organizer Community